HTTP Compliance fixes:
Added \CHAR escaping in quoted string of a header parameter
Client stack will retry requests only if it is a known idempotent resource
Fixed TRACE to allow it again to be proxied
Fixed bug in Expectation check in the proxy, and in the general case.
Fixed bug in continuation with empty lines
GZIPFilter was incorrectly setting Transfer-Encoding instead of Content-Encoding